Хроники царя Давида - Страница 36

• Предыдущая
• 36 / 79
• Следующая

— Клянусь ГОсподом и душой своей, я не хочу быть выброшен на свалку. Я солдат и…

(Все поиски табличек с окончанием спора между царем Иудеи Давидом и его военачальником Иоавом оказались напрасными. Однако я сомневаюсь, что Иоав полностью понял образ мыслей младшего брата своей матери.)

ОБРЫВОК ЗАПИСИ

…и была долгая война между домом Сауловым и домом Давидовым. Дом Давида становился все более могущественным, дом же Саула слабел и сдавал свои позиции…

КАК ЗАВОЕВЫВАТЬ ДРУЗЕЙ И ОКАЗЫВАТЬ ВЛИЯНИЕ НА ЛЮДЕЙ

…пришли в Хеврон два незнакомца, темные личности неопределенных занятий, ищейки Иоава схватили их, и привели к царю Давиду. Давид спросил: «Кто вы такие?» Они отвечали: «Мы Баана и Рехав, сыновья Риммона из Беерофа, служим Иевосфею, сыну Саула, царствующего в Маханаиме». «А зачем пришли в Хеврон, не иначе как со злыми намерениями?» Баана и Рехав бросились ниц и возопили: «Да нашлет на нас БОг все кары небесные, если пришли мы сюда не с благороднейшей целью, да благословит нас на это ГОсподь, посвятить жизнь свою, и силу, и меч свой Давиду, сыну Иессея, помазанному на царствование в Израиле».

Давид приказал Баане и Рехаву подняться и спросил: «Как же вы собираетесь служить мне?» И Баана отвечал, что нет ничего, чего бы они не сделали, а Рехав добавил: «За соответствующее вознаграждение». Давид спросил: «Неужели царь Иевосфей платит вам недостаточно?» Баана сплюнул и ответствовал: «Попробуйте выдавить масло из камня или благовоние из козьего помета?» А Рехав присовокупил: «Ах, мой господин, сыну Саула нечем прикрыть свою наготу; он заложил душу ростовщиками, а все его имущество можно погрузить на спину одного осла».

Тогда велел Давид: «Возвращайтесь в Маханаим и оставайтесь там со своими солдатами, исполняйте и впредь приказания Иевосфея и Авенира, сына Нира, но сообщайте мне все достойное внимания и все, что касается Мелхолы, моей жены, которую царь Саул отдал Фалтию, сыну Лаиша. И будете вы вознаграждены по заслугам».

И приказал Давид проводить Баану и Рехава за ворота Хеврона и там отпустить…

(Текст, приведенный ниже, главным образом, был начертан на глиняных черепках кистью и тушью. Из-за ненадлежащего хранения ценные документы во многих местах были повреждены, а кое-где прочесть текст вообще не представлялось возможным.)

СКАНДАЛ В МАХАНАИМЕ

Да придаст Яхве твоему многочисленному потомству такой же блеск, как звездам над Хевроном. Здесь самые последние новости, из того же надежного источника…

…Авенир укрепляет дом Саула…

…спит с Рицпой, которая была наложницей Саула и родила ему двоих сыновей. Иевосфей же этим в высшей степени обеспокоен, ибо тот, кто войдет к женщине, принадлежащей царю, заявляет претензии на царский престол. Иевосфей, выпив сладкого вина, приправленного корицей, и пожевав травку, которую называют гашиш, что придало ему мужества, спросил Авенира: «Зачем спишь ты с наложницей отца моего? Неужели тебе недостаточно дочерей Ефремовых, Манассиевых и Вениаминовых? Или ты и вправду готовишься стать царем в Израиле?..»

…воспылал Авенир гневом от слов Иевосфея и молвил: «Иль я ничтожный шелудивый пес, что приписываешь ты мне прегрешение с бабой? Я мог бы отдать тебя в руки Давида, но был милосерден до сегодняшнего дня…»

…я сделал царем одного, могу сделать и другого…

…разрази меня БОг, если я не помогу ему выполнить обещания, данные Давиду: «Отбери царство у дома Саула, и поставлю на престол Давида над всем Израилем и Иудеей, от Дана до самой Вирсавии…»

…и не смог возразить Иевосфей Авениру ни единым словом, ибо стал он подобен козьему меху, из которого вылили вино, — съежившийся, безвольный и слабый, и боялся он Авенира…

ПИСЬМО

Да придаст вам Яхве сил для добрых дел. Владыка мой царь получил ваше донесение и желает, чтобы вы и впредь действовали с такой же пользой. Между тем нет от вас никаких известий о Мелхоле, дочери Саула, отданной моему повелителю царю в жены за сотню крайних плотей филистимлян. Царская казна в Хевоне отписала вам по сотне голов скота: двадцать молочных коров, сорок овец и сорок коз. За это вы…

(Остаток текста на черепке размыт. Тем не менее мы можем предположить, что Давид не стал бы отдавать две сотни голов скота за незначительную услугу.)

ЗАКЛЮЧЕНИЕ СОЮЗА

Да умножит Яхве семя твоих чресл, да будут дни твои успешны, а ночи — источником радости. Итак, посылаю свое предложение…

…ибо разве единство не лучше, чем раздор, а дерево — не крепче своих ветвей? Разве ГОсподь придал бы силы тебе и мне, если бы на то не была его воля? Один царь должен стоять над Израилем и Иудеей, и один военачальник над объединенным войском…

…заключи союз со мной, и я отберу царство у дома Саула и отдам тебе…

…если будет на то твое согласие, мой господин, я прискачу в Хеврон с двадцатью вооруженными всадниками, и труба моя в знак мира трижды прозвучит пред твоими воротами, и твоя труба трижды протрубит в ответ…

МЕЛХОЛУ СЖИГАЕТ СТРАСТЬ

Да проредит Яхве ряды врагов твоих и да увеличит он число друзей твоих, чтобы их было много, как рыб в море. Мелхола льет слезы от восхода солнца и до заката, тоскуя по тебе. Фалтий скачет вокруг нее, подобно молодому козлу, и лелеет ее, ласкает и холит так, что бедняжка не знает, куда ей деться, и отвергает его с многочисленными ахами, вздохами и стенаниями. И еще взяла она к себе пятерых сыновей сестры своей Меровы, внуков Саула; сама же Мерова умерла, и дети остались без матери.